Each week I take a close look at one photo to explore how visual culture shapes our understanding of the world. In today's image Diego and his grandmother reflect on the paradox of family bonds.